My solution to the Creality X belt routing geometry issue, in this case applied on my CR-10S Pro. It works like a charm, although it adds a bit of additional flex to the system as the belt tension is compressing up to three layers of the belt. But I have not seen any practical artifacts associated with it.
The “proper” solution would be a custom designed X trolley…