MANUAL_STEPER homing moves take forever

This is a known limitation of the MANUAL_STEPPER STOP_ON_ENDSTOP command. Improving it likely requires work on how homing is implemented in Klipper (I made a brief note on this at Klipper development goals for 2024 ).

-Kevin