No, there is no config section that will do all of the above.
It may be possible to define a temperature_fan and use macros to enable the fan manually on stepper activate and bed activation (via SET_TEMPERATURE_FAN).
i changed it now with a custom macro.
i have a voron so i have print_start and print_end macro’s, but should work also for other printers
i have added at print_start macro SET_TEMPERATURE_FAN_TARGET TEMPERATURE_FAN=board_fans TARGET=20
this will ramp up the fans because my room never goes below 20
i didnt add anything to the print end macro, instead i added it to the idle_timout macro