Happy new year forum!
Ok, with your latest klippy.log I think I understood your stepper setup.
I’m sure you’ll get your leapfrog bolt pro perfectly running under Klipper with your current hardware.
First of all, I think you are currently using the wrong kinematics for your printer with Klipper.
You may have a look here about “generic_cartesian” kinematics, which is pretty new in Klipper. I don’t have any experience with CoreXY IDEX printers or similar!
https://klipper.discourse.group/t/new-generic-cartesian-kinematics-incl-corexyu-corexyuv-generic-idex-and-awd
Regarding your extruder temperatures. A good and quick way to convert a klippy.log into a graphical chart is Sineos excellent “Klipper Log Visualizer” https://sineos.github.io/.
I always use an editor and the Klipper Log Visualizer trying to understand a klippy.log!
Looks like this
I would take the easy way and buy new thermistors (cost almost nothing @ali). Exchange them in your extruders and configure them in Klipper. You’ll save a bunch of time Configuration reference - Klipper documentation.
If you go that way, there are other simple and inexpensive things you may change on your extruders.
I wouldn’t use Co-pilot anymore for this project. You have a rough construct from the 3rd part config and Co-pilot to run Klipper on your printer. Rest is “just” getting the printer finally running and of course tuning the thing to print as good as the hardware is able to 