See Timeout with MCU / Lost communication with MCU
Just the day before yesterday I ran multiple resonance tests with exactly your setup and also with an MPU9xxx IMU just fine.
So likely the cause for your issues is somewhere to be found in the list as shown in the link above