I didn’t do anything special. Just follow the doc from BTT git. But I read about something similar on FB BTT Group and the support recommend to try recalibrate the touch. I don’t remember the exact procedure but was something from console.
ps. try to print and use a stylus. It’s almost imposible to use your finger in some cases on such a small display.